Christianity / Protestantism / I Timothy 4:9
Protestantism
English
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
Faithful is the saying, and worthy of all acceptation.
stedfast is the word, and of all acceptation worthy;
The word [is] faithful and worthy of all acceptation;
This is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued.
Faithful is the saying, and worthy of all acceptance.
Copyrighted; free non-commercial distribution This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
This is a true saying, and worthy of all acceptation:
This is a true saying, in which all may put their faith.
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
This is a faithful saying, and deserving all acceptance.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Word [is] faithful and worthy of acceptation by all.
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
Copyrighted; free non-commercial distribution The statement is trustworthy and deserving of complete acceptance.
Copyrighted; free non-commercial distribution Faithful is the Word and worthy of all acceptance;
Copyrighted; non-commercial distribution Faithful is the Word, and worthy of all acceptance.
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
True is the saying, and worthy of all acceptance.
How true that saying is and worthy of the fullest acceptance!
How true that saying is and worthy of the fullest acceptance!
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
Faithful, the saying! and, of all acceptance, worthy;
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
How true that saying is and worthy of the fullest acceptance!
This is a faithful saying (o. logos) and worthy of all acceptation.
This [is] a faithful saying, and worthy of all acceptation.
Catholicism
English
A faithful saying and worthy of all acceptation.
This is a faithful saying and worthy of full acceptance.
Eastern Orthodoxy
English
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
125 translations across 3 branches of Christianity