Protestantism
English
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
The well-leading elders of double honour let them be counted worthy, especially those labouring in word and teaching,
Let the elders who take the lead [among the saints] well be esteemed worthy of double honour, specially those labouring in word and teaching;
The Elders that rule well, let them be had in double honour, specially they which labour in the worde and doctrine,
Let the elders who rule well be regarded worthy of double compensation, especially those who labor in the word and in teaching.
Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially they who labor in the word and doctrine.
Let the elders who rule well, be counted worthy of double honor, especially those who labor in word and teaching.
Let rulers whose rule is good be honoured twice over, specially those whose work is preaching and teaching.
Honoring Elders
Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
Let the elders who preside properly be counted worthy of double honour, especially those who are laborious in preaching and teaching.
Let the elders that govern well be counted worthy of double honour, especially those who labour in the word and doctrine.
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Honoring Worthy Elders and Dealing With Sinners
The elders who lead well must be considered worthy of double honor, especially those who labor by speaking and teaching.
Let the elders who take the lead well be counted worthy of double honor, especially those laboring in word and teaching.
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in word and doctrine.
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
Let the elders that rule well be counted worthy of double honor; especially they who labor in the word and in teaching.
Those officers of the church who fill their office well should be held deserving of especial consideration, particularly those whose work lies in preaching and teaching.
Those officers of the church who fill their office well should be held deserving of especial consideration, particularly those whose work lies in preaching and teaching.
¶ Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Let, the well presiding elders, of double honour, be accounted worthy, especially they who toil in discourse and teaching;
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Those Officers of the Church who fill their office well should be held deserving of especial consideration, particularly those whose work lies in preaching and teaching.
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word (o. logos) and doctrine.
Catholicism