reltext

Chapter 14

1 Et Asa fit ce qui est bon et droit aux yeux de l’Éternel, son Dieu ;

FreJND word tags

droitH3477
yeuxH5869
ÉternelH3068
DieuH0430

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

2 et il ôta les autels des [dieux] étrangers, et les hauts lieux, et il brisa les statues1 et abattit les ashères ;

FreJND word tags

ôtaH5493
autelsH4196
étrangersH5236
lieuxH1116
brisaH7665
statuesH4676
abattitH1438
ashèresH0842

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. ou : stèles.

3 et il dit à Juda de rechercher l’Éternel, le Dieu de leurs pères, et de pratiquer la loi et les commandements1 ;

FreJND word tags

JudaH3063
rechercherH1875
ÉternelH3068
DieuH0430
pèresH0001
pratiquerH6213
commandementsH4687

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. litt. : le commandement.

4 et il ôta de toutes les villes de Juda les hauts lieux et les colonnes consacrées au soleil. Et le royaume fut tranquille devant lui.

FreJND word tags

ôtaH5493
toutesH3605
villesH5892
JudaH3063
lieuxH1116
soleilH2553
royaumeH4467
tranquilleH8252

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

5 Et il bâtit des villes fortes en Juda, car le pays était tranquille, et il n’eut point de guerre pendant ces années-là, car l’Éternel lui donna du repos.

FreJND word tags

bâtitH1129
villesH5892
fortesH4694
JudaH3063
paysH0776
tranquilleH8252
pointH0369
guerreH4421
pendantH5973
annéesH8141
ÉternelH3068
reposH5117

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

6 Et il dit à Juda : Bâtissons ces villes, et entourons-les de murailles et de tours, de portes et de barres, pendant que le pays est devant nous ; car nous avons recherché l’Éternel, notre Dieu : nous l’avons recherché, et il nous a donné du repos tout à l’entour. Et ils bâtirent et prospérèrent.

FreJND word tags

JudaH3063
BâtissonsH1129
villesH5892
entouronsH5437
muraillesH2346
toursH4026
portesH1817
barresH1280
paysH0776
nousH6440
recherchéH1875
ÉternelH3068
DieuH0430
recherchéH1875
reposH5117
entourH5439
bâtirentH1129
prospérèrentH6743

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

7 Et Asa avait une armée de 300 000 [hommes] de Juda, portant le bouclier et la pique, et de 280 000 de Benjamin, portant l’écu et tirant de l’arc, tous des hommes forts et vaillants.

FreJND word tags

avaitH1961
arméeH2428
JudaH3063
portantH5375
bouclierH6793
piqueH7420
BenjaminH1144
portantH5375
écuH4043
tirantH1869
tousH3605
fortsH2428
vaillantsH1368

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

8 Et Zérakh, l’Éthiopien1, sortit contre eux avec une armée d’un million [d’hommes], et de 300 chars ; et il vint jusqu’à Marésha.

FreJND word tags

ZérakhH2226
ÉthiopienH3569
sortitH3318
arméeH2428
millionH0505
charsH4818
vintH0935
MaréshaH4762

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

  1. ou : Cushite.

9 Et Asa sortit au-devant de lui ; et ils se rangèrent en bataille dans la vallée de Tsephatha, près de Marésha.

FreJND word tags

sortitH3318
rangèrentH6186
batailleH4421
valléeH1516
TsephathaH6859
MaréshaH4762

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

10 Et Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel ! il n’y a pas de différence pour toi, pour aider, entre beaucoup [de force] et point de force. Aide-nous, Éternel, notre Dieu ! car nous nous appuyons sur toi ; et c’est en ton nom que nous sommes venus contre cette multitude. Tu es l’Éternel, notre Dieu ; que l’homme n’ait point de force contre toi !

FreJND word tags

invoquaH7121
l’H0413
ÉternelH3068
DieuH0430
ÉternelH3068
aiderH5826
entreH0996
beaucoupH7227
pointH0369
forceH3581
AideH5826
ÉternelH3068
DieuH0430
appuyonsH8172
venusH0935
contreH5921
cetteH2088
multitudeH1995
ÉternelH3068
DieuH0430
hommeH0582
pointH0408
forceH6113

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

11 Et l’Éternel frappa les Éthiopiens devant Asa et devant Juda, et les Éthiopiens s’enfuirent.

FreJND word tags

ÉternelH3068
frappaH5062
ÉthiopiensH3569
devantH6440
devantH6440
JudaH3063
ÉthiopiensH3569
enfuirentH5127

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

12 Et Asa et le peuple qui était avec lui les poursuivirent jusqu’à Guérar ; et il tomba tant d’Éthiopiens qu’ils ne purent reprendre [leur] force, car ils furent abattus devant l’Éternel et devant son armée. Et ils emportèrent un très grand butin ;

FreJND word tags

peupleH5971
poursuivirentH7291
GuérarH1642
tombaH5307
ÉthiopiensH3569
forceH4241
abattusH7665
devantH6440
ÉternelH3068
devantH6440
arméeH4264
emportèrentH5375
trèsH3966
grandH7235
butinH7998

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

13 et ils frappèrent toutes les villes qui étaient autour de Guérar, car la frayeur de l’Éternel était sur elles ; et ils les pillèrent toutes, car il y avait dans ces villes un grand butin.

FreJND word tags

frappèrentH5221
toutesH3605
villesH5892
autourH5439
GuérarH1642
frayeurH6343
ÉternelH3068
étaitH1961
ellesH5921
pillèrentH0962
toutesH3605
avaitH1961
villesH5892
grandH7227
butinH0961

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.

14 Ils frappèrent aussi les tentes des troupeaux, et emmenèrent du menu bétail en quantité, et des chameaux ; et ils s’en retournèrent à Jérusalem.

FreJND word tags

frappèrentH5221
aussiH1571
tentesH0168
troupeauxH4735
emmenèrentH7617
bétailH6629
quantitéH7230
chameauxH1581
retournèrentH7725
JérusalemH3389

No sourced original-language text for this passage yet — showing FreJND's own word tags instead.