Christianity / Protestantism / II Corinthians 11:30
Protestantism
English
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.
if to boast it behoveth me , of the things of my infirmity I will boast;
If it is needful to boast, I will boast in the things which concern my infirmity.
If I must needes reioyce, I will reioyce of mine infirmities.
If it is necessary to boast, I will boast of the things of my weakness.
Copyrighted; free non-commercial distribution If I must needs glory, I will glory of the things which concern my infirmities.
If I must boast, I will boast in my infirmities.
If I have to take credit to myself, I will do so in the things in which I am feeble.
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
If I must glory, I will glory in the things which respect my infirmities.
Copyrighted; free non-commercial distribution If I must needs glory, I will glory of the things which concern my weakness.
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
Copyrighted; free non-commercial distribution If it is necessary to boast, I will boast about ⌞the things related to my weakness⌟1.
- Literally “the things of my weakness”
Copyrighted; free non-commercial distribution If it is right to boast, I will boast of the things of my infirmity.
Copyrighted; non-commercial distribution If it is right to boast, I will boast, I will boast of the things of my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
If I must boast, I will boast of the things which belong to my weakness.
If I must boast, I will boast of things which show my weakness!
If I must boast, I will boast of things which show my weakness!
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
If, to boast, is needful, in the things that concern my weakness, will I boast.
If I must needs glory, I will glory of the things which concern my infirmities.
If I must boast, I will boast of things which show my weakness!
If I must essentially glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
If I must needs glory, I will glory of the things which concern my infirmities.
Catholicism
English
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my infirmity.
If it is necessary to glory, I will glory of the things that concern my weaknesses.
Eastern Orthodoxy
English
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
126 translations across 3 branches of Christianity