Christianity / Protestantism / II John 1:2
Protestantism
English
For the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
for the truth’s sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:
because of the truth that is remaining in us, and with us shall be to the age,
for the truth's sake which abides in us and shall be with us to eternity.
For the trueths sake which dwelleth in vs, and shalbe with vs for euer:
because of the truth that abides in us, and will be with us into the age.
Copyrighted; free non-commercial distribution For the truth’s sake, which dwells in us, and shall be with us for ever.
we all love you, on account of the truth that dwells in us, and which will be with us forever:
Because of this true knowledge which is in us, and will be with us for ever:
because of the truth that abides in us and will be with us forever:
because of the truth which abideth in us, and shall be with us for ever:
Copyrighted; free non-commercial distribution for the truth's sake, which abides in us and shall be with us for ever.
For the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
Copyrighted; free non-commercial distribution because of the truth that resides in us and will be with us ⌞forever⌟1.
- Or “in perpetuity”; literally “for the age”
Copyrighted; free non-commercial distribution because of the truth remaining among us, and will be with us forever.
Copyrighted; non-commercial distribution for the sake of the truth dwelling in us, and which shall be with us forever.
for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever:
for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever:
for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever:
for the sake of the truth which abideth in us, and will be with us for ever.
We love you for the sake of that truth which is always in our hearts; yes, and it will be ours for ever.
We love you for the sake of that truth which is always in our hearts; yes, and it will be ours for ever.
For the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
For the sake of the truth that abideth in us, and, with us, shall be unto times age-abiding,
For the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
We love you for the sake of that Truth which is always in our hearts; yes, and it will be ours for ever.
For the truth's sake, which dwells in us, and shall be with us for ever.
For the truth's sake which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
Catholicism
English
For the sake of the truth which dwelleth in us and shall be with us for ever.
because the truth which dwells in us shall be with us for eternity.
Eastern Orthodoxy
English
For the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
124 translations across 3 branches of Christianity