Protestantism
English
and he forsook Jehovah, the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
and forsaketh Jehovah, God of his fathers, and hath not walked in the way of Jehovah.
and he forsook Jehovah the1 God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
- 21.22 Elohim
And he forsooke the Lord God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.
And he forsook Jehovah, the God of his fathers, and did not walk in the way of Jehovah.
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD. ¶
Turning away from the Lord, the God of his fathers, and not walking in his ways.
He abandoned the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
And he forsook HaShem, the G-d of his fathers, and walked not in the way of HaShem.
and he forsook the LORD God of his fathers and did not walk in the way of the LORD.
And he forsook the Lord God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.
He abandoned Yahweh the God of his ancestors1 and did not walk in the way of Yahweh.
- Or “fathers”
And he forsook Jehovah, the God of his fathers, and did not walk in the way of Jehovah.
And he left the LORD God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
and he forsook the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
and he forsook Jehovah, the God of his fathers, and did not walk in the way of Jehovah.
and he forsook the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
And he forsook יהוה Elohim of his fathers, and walked not in the way of יהוה.
and forsook Yahweh the God of his fathers,—and walked not in the way of Yahweh.
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Catholicism