Protestantism
English
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.
These are wells without water, and clouds by a tempest driven, to whom the thick gloom of the darkness to the age hath been kept;
These are springs without water, and mists driven by storm, to whom the gloom of darkness is reserved [for ever].
These are welles without water, and cloudes caried about with a tempest, to whome the blacke darkenes is reserued for euer.
These men are waterless wells, and clouds driven by a fierce wind, for whom the gloom of darkness has been reserved into an age.
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
These men are fountains without water, clouds driven by a tempest, for whom the gloom of darkness is reserved forever.
These are fountains without water, and mists before a driving storm; for whom the eternal night is kept in store.
These men are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.
These are fountains without water, clouds driven by a hurricane; for whom the blackness of darkness for ever is reserved.
These are wells without water, clouds that are brought by [a] whirlwind, to whom gross darkness is reserved for ever.
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
These people are waterless springs and mists driven by a hurricane, for whom the gloom of darkness has been reserved.
These are springs without water, clouds being driven by tempest, for whom the blackness of darkness is kept forever.
These are wells without water, clouds driven with a tempest, for whom the blackness of darkness is reserved forever.
These are wells without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved1.
- NU Vg. M TR add "forever"
These are wells without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved1.
- NU Vg. M TR add "forever"
These are wells without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness has been reserved1.
- NU Vg. M TR add "forever"
These are wells without water, and mists driven by a tempest; for whom the blackness of darkness is reserved.
These people are like springs without water, or mists driven before a gale; and for them the blackest darkness has been reserved.
These people are like springs without water, or mists driven before a gale; and for them the blackest darkness has been reserved.
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
These, are fountains without water, and mists, by a tempest, driven along,—for whom, the gloom of darkness, hath been reserved;
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
These men are like springs without water, or mists driven before a gale; and for them the blackest darkness has been reserved.
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
Catholicism