reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 10:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
And it cometh to pass afterwards, that the king of the Bene-Ammon dieth, and Hanun his son reigneth in his stead,
Public Domain
Copy
And it came to pass after this that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
After this, the King of the children of Ammon dyed, and Hanun his sonne reigned in his steade.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the sons of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 David’s messengers sent to comfort Hanun the son of Nahash, are villenously entreated. 6 The Ammonites, strengthened by the Syrians, are overcome by Joab and Abishai. 15 Shobach making a new supply of the Syrians at Helam, is slain by David.

And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
Now after this, death came to the king of the children of Ammon, and Hanun, his son, became king in his place.
Creative Commons: CC0
Copy

(1 Chronicles 19:1–9)

Some time later, the king of the Ammonites died and was succeeded by his son Hanun.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass after this that the king of the sons of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
AND it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

The Ammonites Refuse David’s Loyal Love

⌞Afterwards the king of the Ammonites died⌟,1 and his son Hanun ruled in his place.
  1. Literally “And it happened afterwards that the king of the sons of Ammon died”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it happened afterward, the king of the Ammonites died. And his son Hanun reigned in his place.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it happened after this, the king of the sons of Ammon died, and his son Hanun reigned in his stead.
Public Domain
Copy
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
Public Domain
Copy
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
Public Domain
Copy
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
GPL
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
And it came to pass, after this, that the king of the sons of Ammon died,—and that Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his position.
Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanon his son reigned in his stead.
Public Domain
Copy

The Ammonites shamefully abuse the ambassadors of David: they hire the Syrians to the their assistance: but are overthrown with their allies.

Now after these things, it happened that the king of the sons of Ammon died, and his son Hanun reigned after him.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.

106 translations across 3 branches of Christianity