reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 19:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Public Domain
Copy
And it is declared to Joab, `Lo, the king is weeping and mourning for Absalom;'
Public Domain
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was tolde Ioab, Behold, the King weepeth and mourneth for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Joab causes the king to cease his mourning. 9 The Israelites are earnest to bring the king back. 11 David sends to the priests to incite them of Judah. 18 Shimei is pardoned. 24 Mephibosheth excused. 32 Barzillai dismissed, Chimham his son is taken into the king’s family. 41 The Israelites expostulate with Judah for bringing home the King without them.

And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Public Domain
Copy
And word was given to Joab that the king was weeping and sorrowing for Absalom.
Creative Commons: CC0
Copy
Then it was reported to Joab, “The king is weeping and mourning over Absalom.”
Public Domain
Copy
And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept; and as he went, thus he said: 'O my son Absalom, my son, my son Absalom! would I had died for thee, O Absalom, my son, my son!'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Public Domain
Copy
AND it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

King David Weeps for Absalom

And it was told to Joab that the king was weeping and he mourned over Absalom,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it was announced to Joab, Behold, the king is weeping and mourning over Absalom.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it was told to Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Public Domain
Copy
It was told Joab, "Behold, the king weeps and mourns for Absalom."
Public Domain
Copy
It was told Joab, "Behold, the king weeps and mourns for Absalom."
Public Domain
Copy
It was told Joab, "Behold, the king weeps and mourns for Absalom."
GPL
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was told Joab,—Lo! the king, is weeping and mourning over Absolom.
Public Domain
Copy
And it was told to Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Public Domain
Copy
And it was told to Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And it was told Joab, that the king wept and mourned for his son:
Public Domain
Copy

David, at the remonstrances of Joab, ceases his mourning. He is invited back and met by Semei and Miphiboseth: a strife between the men of Juda and the men of Israel.

Now it was reported to Joab that the king was weeping and mourning for his son.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

106 translations across 3 branches of Christianity