But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

But thou didst follow my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, patience,

And thou--thou hast followed after my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,

But thou hast been thoroughly acquainted with my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, endurance,

But thou hast fully knowen my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience,

But thou have closely followed my doctrine, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, perseverance,

But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience,

But you have fully known my teaching, my course of life, my purpose, my faithfulness, my long-suffering, my love, my patience,

But you took as your example my teaching, behaviour, purpose, and faith; my long waiting, my love, my quiet undergoing of trouble;

You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,

But thou hast fully known my doctrine, conduct, purpose, faith, long-suffering, love, patience,

But thou hast fully known my doctrine, conduct, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

But you have faithfully followed my teaching, way of life, purpose, faith, patience, love, endurance,

But you have closely followed my doctrine, the conduct, the purpose, the faith, the long-suffering, the love, the patient endurance,

But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, patience,

But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,

But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,

But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,

But thou art well acquainted with my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, patience,

But you, Timothy, were a close observer of my teaching, my conduct, my purposes, my faith, my forbearance, my love, and my patient endurance,

But you, Timothy, were a close observer of my teaching, my conduct, my purposes, my faith, my forbearance, my love, and my patient endurance,

¶ But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

But, thou, hast closely studied—my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,¹

But you, Timothy, were a close observer of my teaching, my conduct, my purposes, my faith, my forbearance, my love, and my patient endurance,

But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, (o. agape) patience,

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience,