reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Timothy 3:16

Protestantism

English

GPL
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Public Domain
Copy
Every scripture inspired of God is also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness:
Public Domain
Copy
every Writing is God-breathed, and profitable for teaching, for conviction, for setting aright, for instruction that is in righteousness,
Public Domain
Copy
Every scripture [is] divinely inspired, and profitable for teaching, for conviction, for correction, for instruction in righteousness;
Public Domain
Copy
For the whole Scripture is giuen by inspiration of God, and is profitable to teache, to conuince, to correct, and to instruct in righteousnesse,
Public Domain
Copy
Every scripture is inspired by God and useful for instruction, for reproof, for correction, for discipline in righteousness,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Public Domain
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction in righteousness, that the man of God may be perfect, thoroughly furnished for every good work.
Public Domain
Copy
Every holy Writing which comes from God is of profit for teaching, for training, for guiding, for education in righteousness:
Creative Commons: CC0
Copy
All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness,
Public Domain
Copy
All scripture is given by the inspiration of God, and advantageous for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All scripture [is] given by inspiration of God and [is] profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,
Public Domain
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All scripture is inspired by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, for training in righteousness,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Every Scripture is God-breathed and profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
All Scripture is God-breathed, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,
Public Domain
Copy
Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,
Public Domain
Copy
Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,
Public Domain
Copy
Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,
Public Domain
Copy
All Scripture is inspired by God, and is profitable for teaching, for reproof, for correction, for discipline in righteousness;
Creative Commons: CC0
Copy
All scripture is God-breathed: helpful for teaching, for refuting error, for giving guidance, and for training others in righteousness;
Creative Commons: CC0
Copy
All scripture is God-breathed: helpful for teaching, for refuting error, for giving guidance, and for training others in righteousness;
GPL
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Public Domain
Copy
All scripture is given by inspiration of יהוה, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Public Domain
Copy
Every scripture, [is] God-breathed, and profitable—unto teaching, unto conviction, unto correction, unto the discipline that is in righteousness,—
Public Domain
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Public Domain
Copy
Everything that is written under divine inspiration is helpful for teaching, for refuting error, for giving guidance, and for training others in righteousness;
Public Domain
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Public Domain
Copy
All scripture [is] given by inspiration of God, and [is] profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
All scripture, inspired of God, is profitable to teach, to reprove, to correct, to instruct in justice:
Public Domain
Copy
All Scripture, having been divinely inspired, is useful for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in justice,1
  1. 3:16All scripture,: Every part of divine scripture is certainly profitable for all these ends. But, if we would have the whole rule of Christian faith and practice, we must not be content with those Scriptures, which Timothy knew from his infancy, that is, with the Old Testament alone: nor yet with the New Testament, without taking along with it the traditions of the apostles, and the interpretation of the church, to which the apostles delivered both the book, and the true meaning of it.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

125 translations across 3 branches of Christianity