Protestantism
English
holding a form of godliness, but having denied the power thereof: from these also turn away.
having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,
having a form of piety but denying the power of it: and from these turn away.
Hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: turne away therefore from such.
having a form of piety, but repudiating the power of it. Now turn away from these men,
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
having a form of godliness, but denying its power: from these also turn away.
Having a form of religion, but turning their backs on the power of it: go not with these.
having a form of godliness but denying its power. Turn away from such as these!
holding the form of godliness, but denying the power of it: from these men turn with aversion.
having the appearance of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
maintaining a form of godliness, but denying its power. Avoid these people.
having a form of godliness, but denying the power of it; even turn away from these.
having a form of godliness, but denying the power of it; even turn away from these.
holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
having a form of godliness, but denying the power thereof. And from these turn away.
and while they retain the outward form of religion, they will not allow it to influence them. Turn your back on such people as these.
and while they retain the outward form of religion, they will not allow it to influence them. Turn your back on such people as these.
Having a form of reverence, but denying the power thereof: from such turn away.
having a form of godliness, but, the power thereof, denying! and, from these, turn away;
and while they retain the outward form of religion, they will not allow it to influence them. Turn your back on such men as these.
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Catholicism