Christianity / Protestantism / II Timothy 4:6
Protestantism
English
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
For I am already being offered, and the time of my departure is come.
for I am already being poured out, and the time of my release hath arrived;
For I am already being poured out, and the time of my release is come.
For I am nowe readie to be offered, and the time of my departing is at hand.
For I am already poured out a libation, and the time of my dissolution is imminent.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
For I am now ready to be poured out, and the time of my departure is at hand.
For I am even now being offered, and my end is near.
For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
For I am now ready to be sacrificed, and the time of my dissolution approaches.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am now ready to be offered, and the time of my release is at hand.
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure is imminent.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am already being poured out, and the time of my release is here.
Copyrighted; non-commercial distribution For I am already being poured out, and the time of my release is here.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.
For I am already about to be offered as a sacrifice, and the time of my departure is at hand.
As for me, my life blood is already being poured out; the time of my departure is close at hand.
As for me, my life blood is already being poured out; the time of my departure is close at hand.
¶ For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
For, I, already, am being poured out as a drink-offering, and, the season of my release, is at hand,—
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
As for me, my life blood is already being poured out; the time of my departure is close at hand.
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
Catholicism
English
For I am even now ready to be sacrificed: and the time of my dissolution is at hand.
For I am already being worn away, and the time of my dissolution presses close.
Eastern Orthodoxy
English
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
125 translations across 3 branches of Christianity