Christianity / Protestantism / II Timothy 4:9
Protestantism
English
Do thy diligence to come shortly unto me:
Give diligence to come shortly unto me:
Be diligent to come unto me quickly,
Use diligence to come to me quickly;
Make speede to come vnto me at once:
Hurry to come to me quickly,
Copyrighted; free non-commercial distribution Do your diligence to come shortly to me:
Endeavor to come to me shortly;
Do your best to come to me before long:
Personal Concerns
Make every effort to come to me quickly,
Hasten to come to me shortly:
Copyrighted; free non-commercial distribution Procure to come shortly unto me;
Do thy diligence to come shortly unto me:
Copyrighted; free non-commercial distribution Final Instructions to Timothy
Make haste to come to me quickly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Make haste to come to me shortly.
Copyrighted; non-commercial distribution Make haste to come to me quickly.
Be diligent to come to me soon,
Be diligent to come to me soon,
Be diligent to come to me soon,
Use diligence to come to me shortly.
Conclusion
Do your utmost to come to me soon;
Conclusion
Do your utmost to come to me soon;
¶ Do thy diligence to come shortly unto me:
Do thy diligence to come shortly unto me:
Give diligence to come unto me speedily,
Do thy diligence to come shortly to me:
Conclusion
Do your utmost to come to me soon;
Do your diligence to come shortly unto me:
Do thy diligence to come shortly to me:
Catholicism
English
For Demas hath left me, loving this world, and is gone to Thessalonica:
For Demas has abandoned me, out of love for this age, and he has departed for Thessalonica.
Eastern Orthodoxy
English
Do thy diligence to come shortly unto me:
125 translations across 3 branches of Christianity