reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 13:15

Protestantism

English

GPL
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is taken shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one who is found is thrust through, And every one who is added falleth by sword.
Public Domain
Copy
All that are found shall be thrust through; and every one that is in league [with them] shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Euery one that is founde, shall be striken through: and whosoeuer ioyneth himselfe, shall fal by the sworde.
Public Domain
Copy
Everyone who is found shall be thrust through, and everyone who is taken shall fall by the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined to them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Everyone who is overtaken will have a spear put through him, and everyone who goes in flight will be put to the sword.
Creative Commons: CC0
Copy
Whoever is caught will be stabbed, and whoever is captured will die by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is caught shall fall by the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Every one that is found shall be thrust through, and every one that is joined [unto them] shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Everyone who is found will be pierced through, and everyone who is carried away will fall by the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Everyone who is found shall be pierced through; yea, everyone who is sept away shall fall by the sword.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Everyone who is found shall be thrust through; and everyone who is joined to them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.
Public Domain
Copy
Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.
Public Domain
Copy
Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is overtaken shall be thrust through, And every one that is caught shall fall by the sword.
GPL
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one found, shall be thrust through,—And, every one taken, shall fall by the sword;
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined to them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined [to them] shall fall by the sword.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Every one that shall be found, shall be slain: and every one that shall come to their aid, shall fall by the sword.
Public Domain
Copy
All who are found will be killed, and all who are caught unaware will fall by the sword.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.

106 translations across 3 branches of Christianity