reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 13:3

Protestantism

English

GPL
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I have commanded my consecrated ones, yea, I have called my mighty men for mine anger, even my proudly exulting ones.
Public Domain
Copy
I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'
Public Domain
Copy
I have commanded my hallowed ones, I have also called my mighty men for mine anger, them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I haue commanded them, that I haue sanctified: and I haue called ye mightie to my wrath, and them that reioyce in my glorie.
Public Domain
Copy
I have commanded my consecrated ones, yea, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for my anger, even them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I have given orders to my holy ones, I have sent out my men of war, those of mine who take pride in their power, to give effect to my wrath.
Creative Commons: CC0
Copy
I have commanded My sanctified ones; I have even summoned My warriors to execute My wrath and exult in My triumph.
Public Domain
Copy
I have commanded My consecrated ones, yea, I have called My mighty ones for mine anger, even My proudly exulting ones.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I have commanded my sanctified ones; I have also called my mighty ones for my anger that they [might] rejoice with my glory.
Public Domain
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I myself I have commanded my consecrated ones, I have also summoned my mighty warriors concerning my anger, the ⌞ones who exalt over⌟1 my majesty.
  1. Literally “exultant of”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I have commanded My holy ones; I have also called My warriors for My anger, those who rejoice in My highness.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I have commanded My holy ones, I have also called My mighty ones for anger, those who rejoice in My highness.
Public Domain
Copy
I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
Public Domain
Copy
I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
Public Domain
Copy
I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.
Public Domain
Copy
I have given orders to my consecrated ones, Yea, I have called upon my mighty ones to execute mine anger, My proud exulters!
GPL
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I myself, have given charge to my hallowed ones,—Yea I have called My heroes in showing mine anger, My proudly exulting ones.
Public Domain
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for my anger, even them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
Public Domain
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for my anger, [even] them that rejoice in my highness.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I have commanded my sanctified ones, and have called my strong ones in my wrath, them that rejoice in my glory.
Public Domain
Copy
In my wrath, I commanded my sanctified ones, and I called my strong ones, those who exult in my glory.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

106 translations across 3 branches of Christianity