Protestantism
English
¶Howl ye; for the day of the Lord is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Wail ye; for the day of Jehovah is at hand; as destruction from the Almighty shall it come.
Howl ye, for near is the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh.
Howl, for the day of Jehovah is at hand; it cometh as destruction from the Almighty.
Howle you, for the day of the Lord is at hande: it shall come as a destroier from the Almightie.
Wail ye, for the day of Jehovah is at hand. It shall come as destruction from the Almighty.
Howl you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Send out a cry of grief; for the day of the Lord is near; it comes as destruction from the Most High.
Wail, for the Day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty.1
- Hebrew Shaddai
Howl ye; for the day of HaShem is at hand; as destruction from the Almighty shall it come.
Howl; for the day of the LORD [is] at hand; it shall come as destruction from the Almighty.
¶ Howl ye; for the day of the Lord is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Wail, for the day of Yahweh is near; it will come like destruction from Shaddai!1
- Often translated “the Almighty”
Howl! For the day of Jehovah is at hand. It shall come as a destruction from the Almighty.
Howl! For the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Wail; for the day of the Lord is at hand! It will come as destruction from the Almighty.
Wail; for the day of Jehovah is at hand! It will come as destruction from the Almighty.
Wail; for the day of the Lord is at hand! It will come as destruction from the Almighty.
Howl ye, for the day of Jehovah is at hand! Like a destruction from the Almighty, it cometh;
¶ Howl ye; for the day of Yhwh is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Howl ye; for the day of יהוה is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Howl ye! for at hand is the day of Yahweh,—As a veritable destruction from the Almighty, shall it come.
Wail ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Wail all of you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Catholicism