reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 16:6

Protestantism

English

GPL
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogancy, and his pride, and his wrath; his boastings are nought.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab--very proud, His pride, and his arrogance, and his wrath, Not right are his devices.
Public Domain
Copy
We have heard of the arrogance of Moab, — [he is] very proud, — of his pride, and his arrogance, and his wrath: his pratings are vain.
Public Domain
Copy
We haue heard of the pride of Moab, (he is very proud) euen his pride, and his arrogancie, and his indignation, but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud, even of his arrogance, and his pride, and his wrath. His boastings are nothing.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have had word of the pride of Moab, how great it is; how he is lifted up in pride and passion: his high words about himself are false.
Creative Commons: CC0
Copy
We have heard of Moab’s pomposity, his exceeding pride and conceit, his overflowing arrogance. But his boasting is empty.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud; even of his haughtiness, and his pride, and his arrogancy, his ill-founded boastings.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
We have heard of the pride of Moab; [he is] very proud, [even] of his haughtiness and his pride and his wrath, [but] his lies [shall] not [be] so.
Public Domain
Copy
¶ We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
We have heard of the pride of Moab—exceedingly proud— of his arrogance, pride, and insolence; ⌞his boasting is not true⌟.1
  1. Literally “not so his boasting”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
We have heard of the pride of Moab, very proud; of his pride, his arrogance, and his rage; not so are his babblings.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
We have heard of the pride of Moab; very proud; even of his vanity, and his pride, and his rage; not so are his babblings.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.
Public Domain
Copy
"We have beard of the pride of Moab; he is very proud; His haughtiness, and his pride, and his insolence, His vain boastings."
GPL
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have heard of the arrogance of Moab, Proud exceedingly! His haughtiness and his arrogance and his passion, Not true, are his boastings.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab; [he is] very proud: [even] of his haughtiness, and his pride, and his wrath: [but] his lies [shall] not [be] so.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab, he is exceeding proud: his pride and his arrogancy, and his indignation is more than his strength.
Public Domain
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud. His pride and his arrogance and his indignation is more than his strength.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.

106 translations across 3 branches of Christianity