reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 30:31

Protestantism

English

GPL
Copy
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.
Public Domain
Copy
For from the voice of Jehovah broken down is Asshur, With a rod He smiteth.
Public Domain
Copy
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he will smite [him] with the rod.
Public Domain
Copy
For with the voyce of the Lord shall Asshur be destroyed, which smote with the rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of Jehovah the Assyrian shall be dismayed. With his rod he will smite him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of the Lord the Assyrian will be broken, and the Lord's rod will be lifted up against him.
Creative Commons: CC0
Copy
For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter.
Public Domain
Copy
For through the voice of HaShem shall Asshur be dismayed, the rod with which He smote.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, [which] smote with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Indeed, Assyria will be shattered by the voice of Yahweh; he strikes with the rod.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For through the voice of Jehovah, Assyria shall be crushed, the rod with which He strikes.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For through the voice of the LORD, the Assyrian shall be beaten down, who struck with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of the Lord the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of Jehovah the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of the Lord the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
Public Domain
Copy
For by the voice of Jehovah shall the Assyrian be beaten down; He will smite him with the rod.
GPL
Copy
For through the voice of Yhwh shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of יהוה shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Public Domain
Copy
For at the voice of Yahweh, shall Assyria be crushed,—With his rod, will he smite.
Public Domain
Copy
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, who smote with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which stroke with a rod.
Public Domain
Copy
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, [who] smote with a rod.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For at the voice of the Lord the Assyrian shall fear being struck with the rod.
Public Domain
Copy
For at the voice of the Lord, Assur will dread being struck with the staff.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.

106 translations across 3 branches of Christianity