For it is the day of the Lord’s vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

For Jehovah hath a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

(For a day of vengeance is to Jehovah, A year of recompences for Zion's strife,)

For it is the day of Jehovah's vengeance, the year of recompenses for the controversy of Zion.

For it is the day of the Lordes vengeance, and the yeere of recompence for the iudgement of Zion.

For Jehovah has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

For it is the day of the LORD’s vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion.

For it is the day of the Lord's punishment, when he gives payment for the wrongs done to Zion.

For the LORD has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.¹

For HaShem hath a day of vengeance, a year of recompense for the controversy of Zion.

For [it shall be] the day of the LORD'S vengeance [and] the year of recompenses for the controversy of Zion.

For it is the day of the Lord’s vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

For ⌞Yahweh has a day of vengeance⌟,¹ a year of retribution for the strife of Zion.

For the day of vengeance is to Jehovah, the year of repayments for Zion's cause.

For it is the day of the LORD's vengeance, the year to repay for the fighting against Zion.

For the Lord has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

For Jehovah has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

For the Lord has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

For Jehovah holdeth a day of vengeance, A year of recompense in the cause of Zion.

For it is the day of Yhwh's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

For it is the day of יהוה's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

For a day of avenging, hath Yahweh,—A year of requitals for the quarrel of Zion.

For it is the day of the LORD’S vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

For [it is] the day of the LORD'S vengeance, [and] the year of recompenses for the controversy of Zion.