reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 40:29

Protestantism

English

GPL
Copy
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
Public Domain
Copy
He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
Public Domain
Copy
But he giueth strength vnto him that fainteth, and vnto him that hath no strength, he encreaseth power.
Public Domain
Copy
He gives power to the faint. And to him who has no might he increases strength.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He gives power to the faint; and to them that have no might he increases strength.
Public Domain
Copy
He gives power to the feeble, increasing the strength of him who has no force.
Creative Commons: CC0
Copy
He gives power to the faint and increases the strength of the weak.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to him that hath no might He increaseth strength.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He gives power to the faint; and to [those that have] no might he increases strength.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He gives power to the weary, and he increases power for ⌞the powerless⌟.1
  1. Literally “not power”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He gives power to the faint, and to him with no vigor He increases might.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He gives power to the weary; and to him with no vigor; He increases strength.
Public Domain
Copy
He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.
Public Domain
Copy
He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.
Public Domain
Copy
He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; To the feeble abundant strength.
GPL
Copy
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
Public Domain
Copy
Giving to him that fainteth, strength, And to him that hath no vigour, he causeth, power to abound?
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
Public Domain
Copy
He gives power to the faint; and to them that have no might he increases strength.
Public Domain
Copy
He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not.
Public Domain
Copy
It is he who gives strength to the weary, and it is he who increases fortitude and strength in those who are failing.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

107 translations across 3 branches of Christianity