reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 40:7

Protestantism

English

GPL
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the Lord bloweth upon it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth, because the breath of Jehovah bloweth upon it; surely the people is grass.
Public Domain
Copy
Withered hath grass, faded the flower, For the Spirit of Jehovah blew upon it, Surely the people is grass;
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth, for the breath of Jehovah bloweth upon it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grasse withereth, the floure fadeth, because the Spirite of the Lord bloweth vpon it: surely the people is grasse.
Public Domain
Copy
The grass withers, the flower fades, because the breath of Jehovah blows upon it. Surely the people is grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grass wither, the flower fades: because the spirit of the LORD blows on it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass becomes dry, the flower is dead; because the breath of the Lord goes over it: truly the people is grass.
Creative Commons: CC0
Copy
The grass withers and the flowers fall when the breath of the LORD blows on them; indeed, the people are grass.
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth; because the breath of HaShem bloweth upon it--surely the people is grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grass withers, the flower fades because the spirit of the LORD blows upon it; surely the people [is] grass.
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the Lord bloweth upon it: surely the people is grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Grass withers; the flower withers when the breath of Yahweh blows on it. Surely the people are grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grass withers, the flower fades because the Spirit of Jehovah blows on it. Surely the people is grass.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The grass withers, the flower fades, because the Spirit of the LORD blows on it; surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass withers, the flower fades, because the Lord's breath blows on it. Surely the people are like grass.
Public Domain
Copy
The grass withers, the flower fades, because Jehovah's breath blows on it. Surely the people are like grass.
Public Domain
Copy
The grass withers, the flower fades, because the Lord's breath blows on it. Surely the people are like grass.
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth, When the breath of Jehovah bloweth upon it. Truly the people is grass.
GPL
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of Yhwh bloweth upon it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of יהוה bloweth upon it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass hath withered The flower hath faded, Because, the breath of Yahweh, hath blown upon it! Surely the people is grass!
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass withers, the flower fades: because the spirit of the LORD blows upon it: surely the people is grass.
Public Domain
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people [is] grass.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The grass is withered, and the flower is fallen, because the spirit of the Lord hath blown upon it. Indeed the people is grass:
Public Domain
Copy
The grass has dried up, and the flower has fallen. For the Spirit of the Lord has blown over it. Truly, the people are like grass.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the Lord bloweth upon it: surely the people is grass.

107 translations across 3 branches of Christianity