For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.

For My sake, for Mine own sake, I do it , For how is it polluted? And Mine honour to another I give not.

For mine own sake, for mine own sake, will I do [it]; for how should [my name] be profaned? and I will not give my glory unto another.

For mine owne sake, for mine owne sake wil I doe it: for how should my Name be polluted? surely I wil not giue my glory vnto another.

For my own sake, for my own sake, I will do it. For how should my name be profaned? And I will not give my glory to another.

For my own sake, even for my own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory to another. ¶

For myself, even because of my name, I will do it; for I will not let my name be shamed; and my glory I will not give to another.

For My own sake, My very own sake, I will act; for how can I let Myself be defamed? I will not yield My glory to another.

For Mine own sake, for Mine own sake, will I do it; for how should it be profaned? And My glory will I not give to another.

For mine own sake, [even] for mine own sake, I will do [it], for how should [my name] be profaned? and I will not give my glory unto another.

For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

For my own sake, for my own sake I do it; for why should it¹ be defiled? And I will not give my glory to another.”

For My sake, for My sake, I will act; for how is it defiled? And I will not give My glory to another.

For my sake, for My sake I will do it; for why should My name be defiled? And I will not give My glory to another.

For my own sake, for my own sake, will I do it; for how should my name be profaned? I will not give my glory to another.

For my own sake, for my own sake, will I do it; for how should my name be profaned? I will not give my glory to another.

For my own sake, for my own sake, will I do it; for how should my name be profaned? I will not give my glory to another.

For mine own sake will I do it; For how would my name be blasphemed? And my glory will I not give to another.

For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

For mine own sake—for mine own sake, will I effectually work For how should it be profaned? And, my glory—to another, will I not give.

For my own sake, even for my own sake, will I do it : for how should my name be profaned? and I will not give my glory to another.

For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

For my own sake, [even] for my own sake, will I do [it]: for how should [my name] be profaned? and I will not give my glory to another.