Protestantism
English
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;1
- obstinate: Heb. hard
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
From my knowing that thou art obstinate, And a sinew of iron thy neck, And thy forehead brass,
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass,
Because I knewe, that thou art obstinate, and thy necke is an yron sinew, and thy brow brasse,
Because I knew that thou are obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass,
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
Because I saw that your heart was hard, and that your neck was an iron cord, and your brow brass;
For I knew that you are stubborn; your neck is iron and your forehead is bronze.
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
Because I know that thou [art] obstinate, and thy neck [is] an iron sinew, and thy brow bronze;
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
because ⌞I know⌟1 that you are obstinate, and your neck an iron sinew, and your forehead bronze.
- Literally “knowing me”
Because I knew that you are hard, and your neck is a sinew of iron, and your brow brass.
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew and your brow bronze.
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
Because I knew that thou art obstinate, And that thy neck is a bar of iron, And that thy brow is brass,
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;1
- obstinate: Heb. hard.
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
Because I knew that—Obstinate, thou wast,—And, a sinew of iron, was thy neck, And thy brow, brazen,
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;1
- obstinate: Heb. hard
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
Catholicism