Protestantism
English
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield but an ephah.
For ten acres of vineyard do yield one bath, And an homer of seed yieldeth an ephah.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah.
For ten acres of vines shall yelde one bath, and the seede of an homer shall yelde an ephah.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield but an ephah.
Yes, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah. ¶
For ten fields of vines will only give one measure of wine, and a great amount of seed will only give a small measure of grain.
For ten acres of vineyard will yield but a bath of wine,1 and a homer of seed only an ephah of grain.2”
- Literally ten yoke of vineyard will yield a bath; that is, the area ten yoke of oxen can plow in a day will yield approximately 5.8 gallons or 22 liters of wine.
- Literally and a homer of seed will yield an ephah; that is, a homer of seed (approximately 6.24 bushels or 220 liters) will yield a tenth of its weight in grain.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
For ten acres of vineyard shall yield one bath,1 and the seed of a homer will yield an ephah.2
- A bath is a liquid measure
- An ephah is a dry measure equal to one-tenth of a homer
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.
For ten acres1 of vineyard shall yield one bath,2 and a homer3 of seed shall yield an ephah.4"
- literally, ten yokes, or the amount of land that ten yokes of oxen can plow in one day, which is about 10 acres or 4 hectares
- 1 bath is about 22 litres, 5.8 U. S. gallons, or 4.8 imperial gallons
- 1 homer is about 220 litres or 6 bushels
- 1 ephah is about 22 litres or 0.6 bushels or about 2 pecks)-only one tenth of what was sown
For ten acres1 of vineyard shall yield one bath,2 and a homer3 of seed shall yield an ephah.4"
- literally, ten yokes, or the amount of land that ten yokes of oxen can plow in one day, which is about 10 acres or 4 hectares
- 1 bath is about 22 litres, 5.8 U. S. gallons, or 4.8 imperial gallons
- 1 homer is about 220 litres or 6 bushels
- 1 ephah is about 22 litres or 0.6 bushels or about 2 pecks)-only one tenth of what was sown
For ten acres1 of vineyard shall yield one bath,2 and a homer3 of seed shall yield an ephah.4"
- literally, ten yokes, or the amount of land that ten yokes of oxen can plow in one day, which is about 10 acres or 4 hectares
- 1 bath is about 22 litres, 5.8 U. S. gallons, or 4.8 imperial gallons
- 1 homer is about 220 litres or 6 bushels
- 1 ephah is about 22 litres or 0.6 bushels or about 2 pecks)-only one tenth of what was sown
Yea, ten acres of vineyard shall yield a single bath of wine, And a homer of seed shall produce but an ephah.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
For, ten yokes of vineyard, shall yield one bath,—And the seed of a homer, shall yield an ephah,
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Catholicism