But the Lord of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.¹

but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

And Jehovah of Hosts is high in judgment, And the Holy God sanctified in righteousness,

and Jehovah of hosts shall be exalted in judgment, and the holy¹ God hallowed in righteousness.

And the Lord of hostes shalbe exalted in iudgement, and the holy God shalbe sanctified in iustice.

but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

But the Lord of armies is lifted up as judge, and the Holy God is seen to be holy in righteousness.

But the LORD of Hosts will be exalted by His justice, and the holy God will show Himself holy in righteousness.

But HaShem of hosts is exalted through justice, and G-d the Holy One is sanctified through righteousness.

But the LORD of the hosts shall be exalted in judgment, and God, that is holy, shall be sanctified with righteousness.

But the Lord of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

But Yahweh of hosts is exalted by justice, and the holy God shows himself holy by righteousness.

But Jehovah of Hosts is exalted in judgment, and God the Holy One is proven holy in righteousness.

But the LORD of hosts is exalted in judgment, and God the holy One is sanctified in righteousness.

but the Lord of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

but the Lord of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

Jehovah of hosts shall be exalted through judgment; Yea, God, the Holy One, shall be sanctified through righteousness.

But Yhwh of Armies shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.¹

But יהוה of hosts shall be exalted in judgment, and El that is holy shall be sanctified in righteousness.

But Yahweh of hosts, hath been exalted, in justice,—And the GOD that is holy hath been hallowed in righteousness;

But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.¹

But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.