reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 50:8

Protestantism

English

GPL
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.1
  1. mine…: Heb. the master of my cause?
Public Domain
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me.
Public Domain
Copy
Near is He who is justifying me, Who doth contend with me? We stand together, who is mine opponent? Let him come nigh unto me.
Public Domain
Copy
He is near that justifieth me: who will contend with me? let us stand together; who is mine adverse party? let him draw near unto me.
Public Domain
Copy
Hee is neere that iustifieth mee: who will contend with me? Let vs stande together: who is mine aduersarie? let him come neere to me.
Public Domain
Copy
He is near who justifies me. Who will contend with me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He is near that justifies me; who will contend with me? let us stand together: who is my adversary? let him come near to me.
Public Domain
Copy
He who takes up my cause is near; who will go to law with me? let us come together before the judge: who is against me? let him come near to me.
Creative Commons: CC0
Copy
The One who vindicates Me is near. Who will dare to contend with Me? Let us confront each other! Who has a case against Me? Let him approach Me!
Public Domain
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together; who is mine adversary? let him come near to me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He is near that justifies me; who will contend with me? let us stand together; who [is] my adversary? let him come near to me.
Public Domain
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
he who obtains rights for me is near. Who will contend with me? Let us stand together. Who is the master of my judgment? Let him approach me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My Justifier is near. Who will contend with Me? Let us stand up together; who is master of My judgment? Let him come near to Me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He is near who justifies Me; who will contend with Me? Let us stand together; who is master of My judgment? Let him come near Me.
Public Domain
Copy
He is near who justifies me; who will bring charges against me? Let us stand up together: who is my adversary? Let him come near to me.
Public Domain
Copy
He is near who justifies me; who will bring charges against me? Let us stand up together: who is my adversary? Let him come near to me.
Public Domain
Copy
He is near who justifies me; who will bring charges against me? Let us stand up together: who is my adversary? Let him come near to me.
Public Domain
Copy
He that defendeth my cause is near; Who will contend with me? Let us stand up together! Who is my adversary? Let him come near to me!
GPL
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.1
  1. mine…: Heb. the master of my cause?
Public Domain
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
Public Domain
Copy
At hand, is one who can justify me. Who will contend with me? let, us stand forth together,—Who can accuse me? let him draw near to me!
Public Domain
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is my adversary? let him come near to me.1
  1. mine...: Heb. the master of my cause?
Public Domain
Copy
He is near that justifies me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
Public Domain
Copy
[He is] near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together; who [is] my adversary? let him come near to me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He is near that justifieth me, who will contend with me? let us stand together, who is my adversary? let him come near to me.
Public Domain
Copy
He who justifies me is near. Who will speak against me? Let us stand together. Who is my adversary? Let him approach me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.1
  1. mine…: Heb. the master of my cause?

107 translations across 3 branches of Christianity