reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / James 1:19

Protestantism

English

GPL
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
Ye know this, my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
So then, my brethren beloved, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to anger,
Public Domain
Copy
So that, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
Public Domain
Copy
Wherefore my deare brethren, let euery man be swift to heare, slowe to speake, and slowe to wrath.
Public Domain
Copy
Therefore, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
So, then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Public Domain
Copy
You have knowledge of this, dear brothers. But let every man be quick in hearing, slow in words, slow to get angry;
Creative Commons: CC0
Copy

Hearing and Doing

My beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,
Public Domain
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore, my beloved brethren, let every man be quick to hear, slow to speak, slow to wrath;
Public Domain
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Doers of the Message, Not Just Hearers

Understand this, my dear brothers: every person must be quick to hear, slow to speak, slow to anger,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So that, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Therefore, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Public Domain
Copy
This you know1, my beloved brothers. But let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;
  1. NU Vg. M TR read "So then" instead of "This you know"
Public Domain
Copy
This you know1, my beloved brothers. But let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;
  1. NU Vg. M TR read "So then" instead of "This you know"
Public Domain
Copy
This you know1, my beloved brothers. But let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;
  1. NU Vg. M TR read "So then" instead of "This you know"
Public Domain
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Creative Commons: CC0
Copy
Mark this, my dear friends — Let everyone be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry;
Creative Commons: CC0
Copy
Mark this, my dear friends — Let everyone be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry;
GPL
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
Ye know, my brethren beloved,—but let every man be swift to hear, slow to speak, slow to anger,
Public Domain
Copy
Therefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
Mark this, my dear Brothers — Let every one be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry;
Public Domain
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Public Domain
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
You know, my dearest brethren. And let every man be swift to hear, but slow to speak and slow to anger.
Public Domain
Copy
You know this, my most beloved brothers. So let every man be quick to listen, but slow to speak and slow to anger.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

126 translations across 3 branches of Christianity