Christianity / Protestantism / James 1:3
Protestantism
English
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
knowing that the proving of your faith worketh patience.
knowing that the proof of your faith doth work endurance,
knowing that the proving of your faith works endurance.
Knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience,
knowing that the testing of your faith produces perseverance.
Copyrighted; free non-commercial distribution Knowing this, that the trying of your faith works patience.
knowing that the trial of your faith produces patience.
Because you have the knowledge that the testing of your faith gives you the power of going on in hope;
because you know that the testing of your faith develops perseverance.
knowing that the proof of your faith produceth patience.
Copyrighted; free non-commercial distribution knowing that the proving of your faith works patience,
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
Copyrighted; free non-commercial distribution because you1 know that the testing of your faith produces endurance.
- *Here “because” is supplied as a component of the participle (“know”) which is understood as causal
Copyrighted; free non-commercial distribution knowing that the proving of your faith works patience.
Copyrighted; non-commercial distribution knowing that the trying of your faith works patience.
knowing that the testing of your faith produces endurance.
knowing that the testing of your faith produces endurance.
knowing that the testing of your faith produces endurance.
knowing that the trying of your faith worketh endurance.
knowing, as you do, that the testing of your faith develops endurance.
knowing, as you do, that the testing of your faith develops endurance.
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
Taking note, that, the proving of your faith, worketh out endurance;
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
knowing, as you do, that the testing of your faith develops endurance.
Knowing this, that the trying of your faith works patience.
Knowing [this], that the trying of your faith worketh patience.
Catholicism
English
Knowing that the trying of your faith worketh patience
knowing that the proving of your faith exercises patience,
Eastern Orthodoxy
English
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
126 translations across 3 branches of Christianity