Protestantism
English
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
For mine eyes are upon all their ways; they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
For Mine eyes are upon all their ways, They have not been hidden from My face, Nor hath their iniquity been concealed from before Mine eyes.
For mine eyes are upon all their ways; they are not concealed from my face, neither is their iniquity hidden from before mine eyes.
For mine eyes are vpon al their wayes: they are not hid from my face, neither is their iniquitie hid from mine eyes.
For my eyes are upon all their ways. They are not hid from my face, nor is their iniquity concealed from my eyes.
For my eyes are on all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
For my eyes are on all their ways: there is no cover for them from my face, and their evil-doing is not kept secret from my eyes.
For My eyes are on all their ways. They are not hidden from My face, and their guilt is not concealed from My eyes.
For Mine eyes are upon all their ways, they are not hid from My face; neither is their iniquity concealed from Mine eyes.
For my eyes [are] upon all their ways, which they have not hid from me, neither does their iniquity hide from the presence of my eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
For my eyes are on all their ways, they are not hidden ⌞from before me⌟,1 and their iniquity is not concealed from before my eyes.
- Literally “from to the face of me”
For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face; their iniquity is not hidden from My eyes.
For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity hidden from My eyes.
For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
For mine eyes are upon all their ways; They are not concealed from my view, Nor is their iniquity hidden from mine eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
For mine own eyes are upon all their ways, they have not been hid from my face—neither hath their iniquity been concealed from being straight before mine eyes.
For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Catholicism
English
For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, and their iniquity hath not been hid from my eyes.