Christianity / Protestantism / Jeremiah 19:10
Protestantism
English
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
`And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,
And thou shalt break the flagon in the sight of the men that go with thee,
Then shalt thou breake the bottell in the sight of the men that go with thee,
Then thou shall break the bottle in the sight of the men who go with thee,
Copyrighted; free non-commercial distribution Then shall you break the bottle in the sight of the men that go with you,
Then let the potter's bottle be broken before the eyes of the men who have gone with you,
Then you are to shatter the jar in the presence of the men who accompany you,
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Copyrighted; free non-commercial distribution Then thou shalt break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Copyrighted; free non-commercial distribution “Then you shall break the jar before the eyes of the men who go with you.
Copyrighted; free non-commercial distribution And you shall break the jar before the eyes of the men who go with you,
Copyrighted; non-commercial distribution Then you shall break the jar before the eyes of the men who go with you,
Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
Then break thou the bottle Before the eyes of the men that go with thee.
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Then shalt thou break the bottle, before the eyes of the men who are walking with thee;
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Then shall you break the bottle in the sight of the men that go with you,
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Catholicism
English
And thou shalt break the bottle in the sight of the men that shall go with thee.
And you shall crush the bottle in the sight of the men who will go with you.
Eastern Orthodoxy
English
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
104 translations across 3 branches of Christianity