Protestantism
English
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?1
- recovered: Heb. gone up?
Is there no balm in Gilead? is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? For wherefore hath not the health of the daughter of my people gone up?
Is there no balm in Gilead? is there no physician there? Why then is there no dressing applied for the healing of the daughter of my people?
Is there no balme at Gilead? is there no Physition there? Why then is not the health of the daughter of my people recouered.
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then has not the health of the daughter of my people recovered?
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
Is there no life-giving oil in Gilead? is there no expert in medical arts? why then have my people not been made well?
Is there no balm in Gilead? Is no physician there? Why then has the health of the daughter of my people not been restored?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then is not the health of the daughter of my people recovered?
[Is there] no balm in Gilead; [is there] no physician there? Why then was there no medicine for the daughter of my people?:
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
Is there no balm in Gilead? Is there no healer there? Why, then, has the healing of the daughter of my people not been restored?
Is there no balm in Gilead? Is there no healer there? Why then has the healing of the daughter of My people not come?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then has the healing of the daughter of My people not come?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then isn't the health of the daughter of my people recovered?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then isn't the health of the daughter of my people recovered?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then isn't the health of the daughter of my people recovered?
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then are not the wounds of my people healed?
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?1
- recovered: Heb. gone up?
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
Balsam, is there none, in Gilead? Is there no physician, there? Why hath not appeared the healing of the daughter of my people?
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?1
- recovered: Heb. gone up?
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
Catholicism
English
Is there no balm in Galaad? or is there no physician there? Why then is not the wound of the daughter of my people closed?