Christianity / Protestantism / Job 12:17
Protestantism
English
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools.
Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.
He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools;
He causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles.
He leads counselors away stripped, and he makes judges fools.
Copyrighted; free non-commercial distribution He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.
He takes away the wisdom of the wise guides, and makes judges foolish;
He leads counselors away barefoot and makes fools of judges.
He leadeth counsellors away stripped, and judges maketh He fools.
Copyrighted; free non-commercial distribution He causes the counsellors to walk away stripped of counsel and makes the judges to be fools.
He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.
Copyrighted; free non-commercial distribution He leads counselors away stripped, and he makes fools of judges.
Copyrighted; free non-commercial distribution He causes wise men to go stripped; and He makes judges fools.
Copyrighted; non-commercial distribution He leads wise men away stripped, and makes the judges fools.
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
He leadeth counsellors away captive, And judges he maketh fools.
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.
Who leadeth away counsellors [as] a spoil, and, judges, He befooleth:
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.
He leadeth counselors away spoiled, and maketh the judges fools.
Catholicism
English
He bringeth counsellors to a foolish end, and judges to insensibility.
He leads advisors to a foolish end and judges to stupidity.
Eastern Orthodoxy
English
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
106 translations across 3 branches of Christianity