Christianity / Protestantism / Job 12:18
Protestantism
English
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
He looseth the bond of kings, And he bindeth their loins with a girdle.
The bands of kings He hath opened, And He bindeth a girdle on their loins.
He weakeneth the government of kings, and bindeth their loins with a fetter;
He looseth the collar of Kings, and girdeth their loynes with a girdle.
He loosens the bond of kings, and he binds their loins with a belt.
Copyrighted; free non-commercial distribution He looses the bond of kings, and girds their loins with a girdle.
He undoes the chains of kings, and puts his band on them;
He loosens the bonds placed by kings and fastens a belt around their waists.
He looseth the bond of kings, and bindeth their loins with a girdle.
Copyrighted; free non-commercial distribution He looses the bond of kings and girds their loins with a girdle.
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
Copyrighted; free non-commercial distribution He loosens the fetters of kings, and he binds a loincloth on their loins.
Copyrighted; free non-commercial distribution He loosens the bonds of kings, and He binds their loins with a girdle;
Copyrighted; non-commercial distribution He cuts away the bonds of kings, and binds their loins with a girdle.
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.
He looseth the authority of kings, And bindeth their loins with a cord.
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
The fetters of kings, He looseth, or hath bound a slave’s waistcloth about their loins:
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a belt.
He looses the bond of kings, and girds their loins with a girdle.
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
Catholicism
English
He looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord.
He removes the belt of kings and encircles their waist with a rope.
Eastern Orthodoxy
English
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
106 translations across 3 branches of Christianity