Protestantism
English
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.
Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Or speake to the earth, and it shall shewe thee: or the fishes of the sea, and they shall declare vnto thee.
Or speak to the earth, and it shall teach thee, and the fishes of the sea shall declare to thee.
Or speak to the earth, and it shall teach you: and the fishes of the sea shall declare to you.
Or to the things which go flat on the earth, and they will give you wisdom; and the fishes of the sea will give you news of it.
Or speak to the earth, and it will teach you; let the fish of the sea inform you.
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee;
or speak to the earth, and it shall teach thee; the fishes of the sea shall declare [it] unto thee [also].
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
or ask the earth, and it will teach you, and the fishes of the sea will declare to you.
or speak to the earth, and it will teach you; and the fish of the sea will recount to you;
or speak to the earth, and it shall teach you; and the fish of the sea shall declare it to you;
Or speak to the earth, and it shall teach you. The fish of the sea shall declare to you.
Or speak to the earth, and it shall teach you. The fish of the sea shall declare to you.
Or speak to the earth, and it shall teach you. The fish of the sea shall declare to you.
Or speak to the earth, and it will instruct thee; And the fishes of the sea will declare unto thee.
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Or address the earth, and it will teach thee, and the fishes of the sea, will recount it to thee:
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.
Or speak to the earth, and it shall teach you: and the fishes of the sea shall declare unto you.
Catholicism