Protestantism
English
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?
For thou turnest against God thy spirit? And hast brought out words from thy mouth:
That thou turnest thy spirit against1 God, and lettest words go out of thy mouth?
- 15.13 El
That thou answerest to God at thy pleasure, and bringest such wordes out of thy mouth?
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
So that you are turning your spirit against God, and letting such words go out of your mouth?
as you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
That thou turnest thy spirit against G-d, and lettest such words go out of thy mouth.
that thou dost reply unto God with thy spirit and bring forth such words out of thy mouth?
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
that you turn your spirit against God, and you let such words go out of your mouth?
that you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
that you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
For against God hast thou turned thy spirit, And uttered such words from thy mouth.
That thou turnest thy spirit against El, and lettest such words go out of thy mouth?
For thy spirit, replieth against GOD, and thou bringest forth—out of thy mouth—words!
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
Catholicism