Protestantism
English
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He is wandering for bread--`Where is it?' He hath known that ready at his hand Is a day of darkness.
He wandereth abroad for bread, — where may it be? He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wandreth to and from for bread where he may: he knoweth that the day of darkenesse is prepared at hande.
He wanders abroad for bread, saying, Where is it? He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, Where is it? he knows that the day of darkness is ready at his hand.
He is wandering about in search of bread, saying, Where is it? and he is certain that the day of trouble is ready for him:
He wanders about as food for vultures; he knows the day of darkness is at hand.
He wandereth abroad for bread: 'Where is it?' He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, [saying], Where [is it]? He knows that the day of darkness is prepared for him.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
“He is wandering for bread, saying, ‘Where is it?’ He knows that a day of darkness is ready ⌞at hand⌟.1
- Hebrew “at his hand”; the meaning seems to be, “his ruin is certain”
He is wandering, for he seeks for bread. Where is it ? He knows that the day of darkness is at his hand.
He wanders for bread, saying, Where is it? He knows that the day of darkness is ready at hand.
He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wandereth about, seeking bread; He knoweth that a day of darkness is at hand.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
A wanderer, he, for bread, [saying] Where [is it] ? He knoweth that, prepared by his own hand, is the day of darkness;
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it ? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, Where is it? he knows that the day of darkness is ready at his hand.
Catholicism