Protestantism
English
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.1
- vanity: or, iniquity
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit.
To conceive misery, and to bear iniquity, Even their heart doth prepare deceit.
They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit.
For they conceiue mischiefe and bring foorth vanitie, and their bellie hath prepared deceite.
They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their heart prepares deceit.
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepares deceit.
Evil has made them with child, and they give birth to trouble; and the fruit of their body is shame for themselves.
They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit.”
They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit.
They conceive pain and bring forth iniquity, and their belly meditates deceit.:
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
They conceive trouble and bring forth mischief, and their womb prepares deceit.”
they conceive mischief and generate evil; and their belly prepares deceit.
They conceive mischief, and bring forth evil, and their belly prepares deceit.
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."
They conceive mischief, and bring forth misery, And their breast deviseth deceit."
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.1
- vanity: or, iniquity.
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
Conceiving mischief, and bringing forth iniquity, yea, their inmost soul, prepareth deceit.
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their heart prepareth deceit.1
- vanity: or, iniquity
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepares deceit.
Catholicism