reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 20:24

Protestantism

English

GPL
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, And the bow of brass shall strike him through.
Public Domain
Copy
He fleeth from an iron weapon, Pass through him doth a bow of brass.
Public Domain
Copy
If he have fled from the iron weapon, the bow of brass shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the yron weapons, and the bow of steele shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of brass shall strike him through.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Public Domain
Copy
He may go in flight from the iron spear, but the arrow from the bow of brass will go through him;
Creative Commons: CC0
Copy
Though he flees from an iron weapon, a bronze-tipped arrow will pierce him.
Public Domain
Copy
If he flee from the iron weapon, the bow of brass shall strike him through.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He shall flee from the weapons of iron, [and] the bow of bronze shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“He will flee from an iron weapon, but an arrow of bronze will pierce him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He may flee from the iron weapon, a bow of bronze shall pierce him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He shall flee from the iron weapon, a bow of bronze shall pierce him.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon. The bronze arrow shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon. The bronze arrow shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon. The bronze arrow shall strike him through.
Public Domain
Copy
If he fleeth from the iron weapon, The bow of brass shall pierce him through.
GPL
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the armour of iron,—There shall pierce him, a bow of bronze!
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Public Domain
Copy
He shall flee from the iron weapon, [and] the bow of steel shall strike him through.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He shall flee from weapons of iron, and shall fall upon a bow of brass.
Public Domain
Copy
He will flee from weapons of iron, and he will fall in an arc of brass,1
  1. 20:24This last phrase can also be translated as: ‘will fall in a flying fortress.’ Such a translation implies an eschatological meaning to this passage, a passage which in my view refers to the Antichrist.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

106 translations across 3 branches of Christianity