All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown by man shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.

All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent.

All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown shall devour him; it shall feed upon what is left in his tent.

All darkenes shalbe hid in his secret places: the fire that is not blowen, shall deuoure him, and that which remaineth in his tabernacle, shalbe destroyed.

All darkness is laid up for his treasures. A fire not blown shall devour him. It shall consume that which is left in his tent.

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

All his wealth is stored up for the dark: a fire not made by man sends destruction on him, and on everything in his tent.

Total darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned will consume him and devour what is left in his tent.

All darkness is laid up for his treasures; a fire not blown by man shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tent.

All darkness is kept for his secrets; a fire not blown shall consume him; his successor shall be broken in his tent.

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

⌞Total darkness⌟¹ is hidden for his treasures;² ⌞an unfanned fire⌟³ will devour him; the remnant⁴ ⌞will be consumed⌟⁵ in his tent.

All darkness is hidden for secret treasuring; fire not blown shall consume him; those left in his tent shall be broken.

All darkness shall be hidden in his secret places; a fire not blown shall consume him; those left in his tent shall be broken.

All darkness is laid up for his treasures. An unfanned fire shall devour him. It shall consume that which is left in his tent.

All darkness is laid up for his treasures. An unfanned fire shall devour him. It shall consume that which is left in his tent.

All darkness is laid up for his treasures. An unfanned fire shall devour him. It shall consume that which is left in his tent.

Calamity of every kind is treasured up for him. A fire not blown shall consume him; It shall consume whatever is left in his tent.

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

Every misfortune, is laid up for his treasures,—There shall consume, a fire, not blown up,—it shall destroy what remaineth in his tent:

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tent.

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

All darkness [shall be] hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.