Protestantism
English
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?1
- short: Heb. from near
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless but for a moment?
That the singing of the wicked is short, And the joy of the profane for a moment,
The exultation of the wicked is short, and the joy of the ungodly man but for a moment?
That the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment?
that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the profane but for a moment?
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
That the pride of the sinner is short, and the joy of the evil-doer but for a minute?
the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the godless but for a moment?
that the triumphing of the wicked [is] short, and the joy of the hypocrite [but] for a moment?
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
that the rejoicing of the wicked is ⌞short⌟,1 and the joy of the godless ⌞lasts only a moment⌟?2
- Literally “from near”
- Literally “is until a moment”
that the exulting of the wicked is near an end , and the joy of the ungodly is for a moment?
that the exulting of the wicked is short, and the joy of the ungodly is for a moment?
that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
The triumphing of the wicked hath been short, And the joy of the impious but for a moment?
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?1
- short: Heb. from near.
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
That, the joy-shout of the lawless, is short, and, the rejoicing of the impious, for a moment?
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?1
- short: Heb. from near
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Catholicism