Christianity / Protestantism / Job 23:11
Protestantism
English
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.
On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,
My foot hath held to his steps; his way have I kept, and not turned aside.
My foote hath followed his steps: his way haue I kept, and haue not declined.
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
Copyrighted; free non-commercial distribution My foot has held his steps, his way have I kept, and not declined.
My feet have gone in his steps; I have kept in his way, without turning to one side or to the other.
My feet have followed in His tracks; I have kept His way without turning aside.
My foot hath held fast to His steps, His way have I kept, and turned not aside.
Copyrighted; free non-commercial distribution My feet have held to his steps, I have kept his way, and have not departed.
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Copyrighted; free non-commercial distribution My foot has held on to his steps; I have kept his way, and I have not turned aside.
Copyrighted; free non-commercial distribution My foot has held fast in His steps; I have kept His way and have not turned;
Copyrighted; non-commercial distribution My foot has held fast in His steps; I have kept His way, and have not fallen away;
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
My feet have trodden in his steps; His way I have kept, and have not turned aside from it.
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Of his steps, my foot taketh hold, His way, have I kept, and not swerved;
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
My foot has held his steps, his way have I kept, and not declined.
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Catholicism
English
My foot hath followed his steps, I have kept his way, and have not declined from it.
My feet have been following his footsteps; I have kept to his way and have not strayed from it.
Eastern Orthodoxy
English
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
106 translations across 3 branches of Christianity