Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Behold, I go forward, but he is not there; And backward, but I cannot perceive him;

Lo, forward I go--and He is not, And backward--and I perceive him not.

Lo, I go forward, but he is not there; and backward, but I do not perceive him;

Behold, if I go to the East, he is not there: if to the West, yet I can not perceiue him:

Behold, I go forward, but he is not there, and backward, but I cannot perceive him,

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

See, I go forward, but he is not there; and back, but I do not see him;

If I go east, He is not there, and if I go west, I cannot find Him.

Behold, I go forward, but He is not there, and backward, but I cannot perceive Him;

Behold, I shall go to the east and not find him; and to the west, but I cannot perceive him;

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

“When I go forward, ⌞he is not there⌟,¹ or² backward, I cannot see him.³

Behold, I go forward, but He is not there ; and backward, but I do not see Him;

Behold, I go forward, but He is not there; and backward, but I cannot see Him;

"If I go east, he is not there; if west, I can't find him;

"If I go east, he is not there; if west, I can't find him;

"If I go east, he is not there; if west, I can't find him;

But, behold, I go eastward, and he is not there; And westward, but I cannot perceive him;

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Behold! eastward, I go, but he is not there, and, westward, but I perceive him not;

Behold, I go forward, but he is not there ; and backward, but I cannot perceive him:

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Behold, I go forward, but he [is] not [there]; and backward, but I cannot perceive him: