Protestantism
English
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
On the left hand, when he doth work, but I cannot behold him; He hideth himself on the right hand, that I cannot see him.
To the left in His working--and I see not, He is covered on the right, and I behold not.
On the left hand, where he doth work, but I behold [him] not; he hideth himself on the right hand, and I see [him] not.
If to the North where he worketh, yet I cannot see him: he wil hide himselfe in the South, and I cannot beholde him.
on the left hand, when he works, but I cannot behold him. He hides himself on the right hand, that I cannot see him.
On the left hand, where he does work, but I cannot behold him: he hides himself on the right hand, that I cannot see him:
I am looking for him on the left hand, but there is no sign of him; and turning to the right, I am not able to see him.
When He is at work in the north, I cannot behold Him; when He turns to the south, I cannot see Him.
On the left hand, when He doth work, but I cannot behold Him, He turneth Himself to the right hand, but I cannot see Him.
if he is working to the north, I shall not see him; to the south, he hides himself, that I shall not see [him].
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
⌞When he works⌟1 on the left, ⌞I cannot perceive⌟2 him; he turns to the right, but3 I cannot see him.
- Literally “At his working”
- Literally “and I cannot see”
- Hebrew “and”
to the left where He works, but I cannot see; He turns to the right, but I do not see Him .
on the left hand, where He works, but I cannot behold Him. He turns to the right, but I do not see Him.
He works to the north, but I can't see him. He turns south, but I can't catch a glimpse of him.
He works to the north, but I can't see him. He turns south, but I can't catch a glimpse of him.
He works to the north, but I can't see him. He turns south, but I can't catch a glimpse of him.
To the north, where he worketh, but I cannot behold him; He hideth himself on the south, and I cannot see him.
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
On the north, where he worketh, but I get no vision, He hideth himself on the south that I cannot see him.
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him : he hideth himself on the right hand, that I cannot see him :
On the left hand, where he does work, but I cannot behold him: he hides himself on the right hand, that I cannot see him:
Catholicism