Christianity / Protestantism / Job 34:18
Protestantism
English
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
Him that saith to a king, Thou art vile, Or to nobles, Ye are wicked;
Who hath said to a king--`Worthless,' Unto princes--`Wicked?'
Shall one say to a king, Belial? to nobles, Wicked?
Wilt thou say vnto a King, Thou art wicked? or to princes, Ye are vngodly?
him who says to a king, Thou are vile, to ranking men, Ye are wicked,
Copyrighted; free non-commercial distribution Is it fit to say to a king, You are wicked? and to princes, You are ungodly?
He who says to a king, You are an evil-doer; and to rulers, You are sinners;
who says to kings, ‘You are worthless!’ and to nobles, ‘You are wicked,’
Is it fit to say to a king: 'Thou art base'? Or to nobles: 'Ye are wicked'?--
Copyrighted; free non-commercial distribution [Is it fit] to say to the king, [Thou art of] Belial [and] to the princes, Ye [are] ungodly?
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
Copyrighted; free non-commercial distribution the one who says to a king, ‘You worthless man,’ to noblemen, ‘You wicked man,’
Copyrighted; free non-commercial distribution who says to a king, O worthless one; to nobles, O evil one?
Copyrighted; non-commercial distribution Who says to a king, O worthless one; and to nobles, O evil one?
Who says to a king, 'Vile!' or to nobles, 'Wicked!'?
Who says to a king, 'Vile!' or to nobles, 'Wicked!'?
Who says to a king, 'Vile!' or to nobles, 'Wicked!'?
Is it fit to say to a king, Thou art wicked; Or to princes, Ye are unrighteous?
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
Is it fit to say to a king, Thou art worthless? and to princes, Ye are evil?
Doth one say to a king, Abandoned one! Or, Lawless one! unto nobles?
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
Is it fit to say to a king, You are wicked? and to princes, All of you are ungodly?
[Is it fit] to say to a king, [Thou art] wicked? [and] to princes, [Ye are] ungodly?
Catholicism
English
Who saith to the king: Thou art an apostate: who calleth rulers ungodly:
He says to the king, “You are an apostate.” He calls commanders impious.
Eastern Orthodoxy
English
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
106 translations across 3 branches of Christianity