Protestantism
English
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God.
For he doth add to his sin, Transgression among us he vomiteth, And multiplieth his sayings to God.
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth [his hands] among us, and multiplieth his words against1 God.
- 34.37 El
For he addeth rebellion vnto his sinne: he clappeth his handes among vs, and multiplieth his wordes against God.
so that we may not add to our sins, and lawlessness will be reckoned against us, speaking many words before the Lord.
For he adds rebellion to his sin, he claps his hands among us, and multiplies his words against God.
For in addition to his sin, he is uncontrolled in heart; before our eyes he makes sport of God, increasing his words against him.
For he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.”
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against G-d.
For he added rebellion unto his sin, he claps [his hands] among us and multiplies his words against God.:
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
for he adds transgression to his sin; he claps hands among us, and he multiplies his words against God.’ ”
For he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us, and multiplies his words against God.
For he adds rebellion to his sins; he claps his hands among us, and multiplies his words against God.
For he adds rebellion to his sin. He claps his hands among us, and multiplies his words against God."
For he adds rebellion to his sin. He claps his hands among us, and multiplies his words against God."
For he adds rebellion to his sin. He claps his hands among us, and multiplies his words against God."
For he addeth impiety to his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth words against God.
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against El.
For he addeth—unto his sin—rebellion, In our midst, he clappeth his hands, and multiplieth his sayings against GOD.
For he addeth rebellion to his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
For he adds rebellion unto his sin, he claps his hands among us, and multiplies his words against God.
Catholicism
English
Because he addeth blasphemy upon his sins, let him be tied fast in the mean time amongst us: and then let him provoke God to judgment with his speeches.