Protestantism
English
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.1
- my wound: Heb. mine arrow
Notwithstanding my right I am accounted a liar; My wound is incurable, though I am without transgression.
Should I lye in my right? my wound of the arrowe is grieuous without my sinne.
Notwithstanding my right I am accounted a liar. My wound is incurable, though I am without transgression.
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
Though I am right, still I am in pain; my wound may not be made well, though I have done no wrong.
Would I lie about my case? My wound is incurable, though I am without transgression.’
Notwithstanding my right I am accounted a liar; my wound is incurable, though I am without transgression.'
In my judgment he was a liar, my arrow [wound] is grievous without [my having committed a] transgression.
Should I lie concerning my justice? Though I am without transgression, my wound caused by an arrow is incurable.’
should I lie against my right? My wound is incurable, yet I am without rebellion.
should I lie against my right? My wound cannot be cured; I am without rebellion.
Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.'
Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.'
Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.'
Though I am innocent, I am made a liar; My wound is incurable, though I am free from transgression."
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.1
- my wound: Heb. mine arrow.
Concerning mine own right, shall I tell a falsehood? Incurable is my disease—not for any transgression.
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.1
- my wound: Heb. mine arrow
Catholicism