Protestantism
English
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Martha, therefore, said unto Jesus, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;
Martha therefore said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died;
Then said Martha vnto Iesus, Lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead.
Then sayde Martha vnto Iesus: Lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed:
Martha therefore said to Jesus, Lord, if thou were here, my brother would not have died.
Then said Martha to Jesus, Lord, if you had been here, my brother had not died.
Then Martha said to Jesus: Lord, if thou hadst been here my brother would not have died.
Then Martha said to Jesus, Lord, if you had been here my brother would not be dead.
Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.
And Martha said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Then Martha said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother would not have died.
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
So Martha said to Jesus, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.
Then Martha said to Jesus, Lord, if You were here, my brother would not be dead.
Then Martha said to Jesus, Lord, if You had been here, my brother would not have died.
Therefore Martha said to Jesus, "Lord, if you would have been here, my brother would not have died.
Therefore Martha said to Jesus, "Lord, if you would have been here, my brother would not have died.
Therefore Martha said to Yeshua, "Lord, if you would have been here, my brother would not have died.
Then said Martha to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died;
“Master,” Martha said to Jesus, “if you had been here, my brother would not have died.
“Master,” Martha said to Jesus, “if you had been here, my brother would not have died.
Then said Martha unto Yahushua, Rabbi, if thou hadst been here, my brother had not died.
Martha, therefore, said unto Jesus—Lord! if thou hadst been here, my brother had not died;
Then said Martha to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
“Master,” Martha said to Jesus, “if you had been here, my brother would not have died.
Then said Martha unto Jesus, Lord, if you had been here, my brother had not died.
Catholicism