Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Jesus therefore again groaning in himself cometh to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Jesus, therefore, again groaning in himself, cometh to the tomb, and it was a cave, and a stone was lying upon it,

Jesus therefore, again deeply moved in himself, comes to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay upon it.

Iesus therefore againe groned in himselfe, and came to the graue. And it was a caue, and a stone was layde vpon it.

Iesus agayne groned in him selfe and came to the grave. It was a caue and a stone layde on it.

Jesus therefore again groaning in himself comes to the sepulcher. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Jesus therefore again groaning in himself comes to the grave. It was a cave, and a stone lay on it.

Then Jesus, again greatly moved within himself, came to the tomb. It was a cave, and a stone was laid against it.

So Jesus, deeply troubled in heart, came to the place of the dead. It was a hole in the rock, and a stone was over the opening.

Jesus, once again deeply moved, came to the tomb. It was a cave with a stone laid across the entrance.

Then Jesus again groaning in himself, cometh to the sepulchre. It was an excavation, and a stone lay upon it.

Jesus therefore, becoming enraged again in himself, came to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Then Jesus, deeply moved within himself again, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying on it.

Then groaning again within Himself, Jesus came to the tomb. And it was a cave, and a stone was lying on it.

Then Jesus, groaning in Himself again, came to the tomb. And it was a cave, and a stone lay upon it.

Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Yeshua therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Jesus therefore, again greatly moved within himself, cometh to the tomb. It was a cave, and a stone lay against it.

Again groaning inwardly, Jesus came to the tomb. It was a cave, and a stone lay against the mouth of it.

Again groaning inwardly, Jesus came to the tomb. It was a cave, and a stone lay against the mouth of it.

Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Yahushua therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Jesus, therefore, again, being indignant within himself, cometh unto the tomb. Now it was a cave, and, a stone, was lying thereon.

Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Again groaning inwardly, Jesus came to the tomb. It was a cave, and a stone lay against the mouth of it.

Jesus therefore again groaning in himself comes to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Jesus therefore again groaning in himself, cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.