Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God?

Jesus saith to her, `Said I not to thee, that if thou mayest believe, thou shalt see the glory of God?'

Jesus says to her, Did I not say to thee, that if thou shouldest believe, thou shouldest see the glory of¹ God?

Iesus saide vnto her, Saide I not vnto thee, that if thou diddest beleeue, thou shouldest see the glorie of God?

Iesus sayde vnto her: Sayde I not vnto the yt if thou didest beleve thou shuldest se ye glory of God.

Jesus says to her, Did I not to say thee, that if thou believed, thou will see the glory of God?

Jesus says to her, Said I not to you, that, if you would believe, you should see the glory of God?

Jesus said to her: Did I not tell you, that, if you would believe, you should see the glory of God?

Jesus said to her, Did I not say to you that if you had faith you would see the glory of God?

Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”

Jesus saith unto her, Did I not tell thee, that, if thou wouldest believe, thou shalt see the glory of God?

Jesus said unto her, Did I not say unto thee that if thou wouldest believe thou shalt see the glory of God?

Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

Jesus said to her, “Did I not say to you that if you believed, you would see the glory of God?”

Jesus said to her, Did I not say to you that if you would believe you will see the glory of God?

Jesus answered her, Did I not say to you that if you would believe you would see the glory of God?

Jesus said to her, "Did I not tell you that if you believed, you would see God's glory?"

Jesus said to her, "Did I not tell you that if you believed, you would see God's glory?"

Yeshua said to her, "Did I not tell you that if you believed, you would see God's glory?"

Jesus saith to her, Did I not tell thee, that if thou wouldst believe, thou shouldst see the glory of God?

“Did not I tell you,”replied Jesus, “that, if you would believe in me, you should see the glory of God?”

“Did not I tell you,”replied Jesus, “that, if you would believe in me, you should see the glory of God?”

Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

Yahushua saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of יהוה?

Jesus saith unto her—Said I not unto thee, that, if thou wouldst believe, thou shouldst see the glory of God?

Jesus saith to her, Said I not to thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

“Did not I tell you,” replied Jesus, “that, if you would believe in me, you should see the glory of God?”

Jesus says unto her, Said I not unto you, that, if you would believe, you should see the glory of God?

Jesus saith to her, Said I not to thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?